в которой Кипрские Девушки сами приезжают в Минск, кричат «СЛОН!», засыпают в Планетарии, объясняют Пуху разницу между Сыром и Халуми, а Пух ищет два бустера, жмёт кнопку на стоянке аэропорта сто пятьдесят раз и выдыхает только в машине на обратном пути
Записи 2013–2026 годов. Слова Пуха — как есть, в рамках; между рамками — рассказчик.
В главах о Кипре дорога шла в одну сторону: Пух летел к Кипрским Девушкам — двойняшкам, внучкам Зои, подруги Медведицы, для которых он Дедушка Пух. Здесь она развернулась — Кипрские Девушки, Эвелина и Виктория, приезжают к Пуху в Берлогу. Рассказчик насчитал в дневнике пять приездов: 2007 года, когда они были младенцами, а затем 2013, 2015, 2017 и 2019 года, плюс запись-воспоминание 2023-го и одну строку 2026-го. Записи короткие и во многом держались на фотографиях — те в книгу не вошли. Зато в них много прямой речи Девушек. Дачная часть первого приезда взята в третий том.
Июль 2013-го, «Ура! К нам понаехали!». Запись открывается снимком, которого нет: как Девушки выглядели в первый приезд и как теперь. Суббота ушла на Сад Камней, Троллейбус, Метро издали и Дачу с картошкой:
Усталые, но довольные, они вернулись в Минск.
Впереди предстояли две недели напряженного отдыха на Родной Земле II.
Читателю — о том, что Девушки поют:
Классные!
Хит сезона: «Расцветали яблони и груши».
От пяти раз подряд — до бесконечности.
Два куплета.
Учу их третьему.
Через три дня — «Про Цирк». Четыре фотографии в книгу не вошли; одну фразу о Маленькой Девочке рассказчик сократил:
Последний раз Пух был в Цирке тогда, когда водил туда Маленькую Девочку.
Ей было шесть, а сейчас ей уже двенадцать […] А Кипрским Девушкам как раз по шесть — пора было показать им, что такое Цирк.
У самого-то Пуха каждый день — цирк.
Что на работе, что дома.
Но откуда берутся все Клоуны — Детям надо показывать специально.
Поэтому Девушки накрасили свистки детской помадой и потопали.
[…] В Цирке по программе были […] Слоны, а Пух как раз давно не видел Слонов.
Поэтому, конечно, он сказал Девушкам: «Вон Слон!»
[…] «А-а-а-а! СЛОН!!!!» — закричала Эвелина.
[…] «Да какой же это Слон?! Так, Слоненок!» — сказала Виктория.
[…] В общем же хочу заметить, что если вовремя подсовывать Девушкам чипсы, попкорн, воду и прочие отвлекалочки, то они довольно спокойно переносят Цирк […] Потом даже аплодируют по примеру окружающих...
Усталые, но довольные, они вернулись домой.
Правда, требовалипродолжения банкетапрокатить их на Трамвае, но таковых поблизости не было.
Пообещал, что спецом поедем кататься на Трамвае.
На Кипре трамваев нету.
Дикие люди!
В обсуждении:
Они и так не хотят уезжать.
Уже ведет переговоры с Отцом по Скайпу, что останутся у Дедушки Пуха навсегда.
Чо-та я очкую...
Ещё через шесть дней — Дельфинарий:
В бассейне тоже ничего необычного для Пуха не было.
Плавали всякие живые торпеды...
[…] Пух даже заскучал было.
И тут...
Он увидел, как Сотрудница бежала за спинами зрителей по кругу решать какую-то проблему.
[…] Конечно, морские млекопитающие в этом случае стали Пуху как-то пофигу.
А Сотрудница сразу заметила Дедушку, который смотрел не на Дельфинчиков, а совершенно в обратную сторону восхищенными глазами.
[…] Напоследок Кое-Кто порвал пасть Дракону.
[…] Усталые, но довольные, они свинтили домой.
Снимок с Драконом не вошёл. 26 июля, «Все хорошее когда-нибудь кончается...»:
Вот и Кипрские Девушки кинули старого Пуха и отбыли на Первую Родину.
Перед отъездом, правда, пару примочек сделали.
Одна из них:
Виктории джинсы выпачканы, ей говорят: «Ну и в чем ты теперь поедешь домой?!»
Эвелина реагирует: «Пусть одевает мои! Мне джинсы не нужны — я остаюсь с Дедушкой!»
Нажарили лисичек для Отца Девушек и повезли — ну не растут Нормальные Грибы на острове!
Ребятня и взрослые пропадают зря!
Спросили, обещали ли они хотя бы вернуться:
Чего они только не обещали дедушке Пуху!
Тем же днём — «Первым делом — самолеты!»: три картинки с экрана, которых здесь нет, и четыре слова:
Пух отслеживал полет, как авиадиспетчер, онлайн.
[…] Всё!
Народ — Дома!
Два года спустя, 1 июля 2015-го, «Едет, едет Барбацуца!»:
Кипрские Девушки определились с поездкой в Синеокую.
14 июля прибывают к Пуху.
Отсюда вопрос:
У кого есть на две недели два бустера на 8-летних Девушек?
Чем кончилось — ниже, Виктория спросит сама. 15 июля, «Женский Вопрос»:
Вчера прибыли Девушки с Кипра.
Самолет сел в 23.11, а домой их доставил только в 0:27.
Потому как мы должны качественно проверять всех, кто прибывает в Синеокую!
В итоге Бабушка, Мама и две Девушки были тщательно проверены и допущены.
Поскольку у Пуха и своя, кхм, Бабушка имеется, то женское народонаселение Берлоги увеличилось катастрофически.
Девушка Эвелина совершенно резонно спросила:
— А с кем ты будешь спать, Дедушка?
— Дедушка будет спать с Бабушкой!, — ответил Пух, а сам подумал: «И это — не обсуждается!»
Читательнице, написавшей, что все говорят одновременно и всем сразу что-то надо:
Ты в Теме!
— Пошли смотреть мультики!
Самое время, да, 1 час ночи.
Следующий вечер, «Интересно Деффки пляшут!»:
Вчера ввечеру Кипрские Девушки устроили Концерт Без Заявок для Пуха и Зрителей.
Программа состояла из 11 пунктов.
Песни, пляски, акробатические этюды, танец живота.
На пятом или шестом пункте Программы Пух взмолился человеческим голосом:
— Отпустите в буфет и спать!
Дело в том, что днем Девушки ходили в Планетарий и натурально выспались там под Звездным Небом за время полета на Луну!
А Пух работал Работу, а вечером — на тебе!СлавянскийКипрский Базар!
Сжалились.
Но пообещали, что Концерт будет продолжен с того места, где остановились в любой момент!
Читательница предсказала, что Пух ещё будет кричать «бис!»:
Кричал «бис!»
Аплодировал, переходя в овацию.
Размахивал руками в фан-зоне.
Хорошо, что Соседи снизу не прибежали!
17 июля — «Штрихи к портретам»:
Кипрские Девушки разговаривают громко, перебивая друг друга, чтобы донести до Пуха Важную Информацию.
— Девочки, тихо! Что вы так кричите?!
— А у нас на Кипре все так кричат!
Хм, и правда ...
--- Виктория:
— А где ты взял детские кресла в машину?
— Купил.
— А потом куда денешь?
— Продам.
— Не надо! Мы к тебе еще приедем!
--- Выясняем, дома ли уже Мама.
Виктория:
— Если Мамы нет, я буду тебя колбасить, Дедушка!
— А если уже пришла?
— Все равно я тебя буду колбасить!
Научил на свою голову ...
Как это — колбасить Дедушку:
Разнообразно.
Например, смотреть мультики вместе, а потом, наверно от скуки, начать драться между собой, попутно задевая Дедушку Пуха.
— Девочки, хватит колбаситься и колбасить Дедушку!
— Нет, мы будем колбаситься!
27 июля, «Все познается в сравнении»:
Пух и Виктория сидят в беседке за столом.
Виктория попросила порезать Халуми.
— Мой любимый Халуми!
— Это сыр из коровьего молока или козьего?
— Не знаю, но это не сыр!
— Как не сыр?!
— Нет, у нас на Кипре есть Сыр и есть Халуми!
— Да нет, это тоже Сыр!
— Ну вот смотри, у вас в Беларуси есть Троллейбус, а у нас на Кипре — нет. У нас есть Халуми, а у вас — нет. Понял?
— Теперь понял.
Сидим, едим Халуми ...
Читательница спросила, что же такое Халуми. Пух ответил по словарю¹:
Халу́ми, халлу́ми — левантийский сыр, известен в Европе по кипрской кухне. Он изготавливается из смеси козьего молока и молока овец, хотя иногда содержит и коровье молоко.
29 июля — запись из одиннадцати слов:
Выдохнул Медведь и поехал на Работу.
Кипрские Девушки отбыли на Родину.
Читатель напомнил, что Маша из мультика тоже прикидывалась, что покидает Берлогу:
Я контролировал процесс прохождения таможни.
Назад их не выпустили и самолет уже над Турцией.
Август 2017-го. Новость Пух подал в лицах из книжки — «Новостная лента нашего Леса»:
— У меня две новости, — начал Пух.
Все-все-все заволновались.
— Хорошая и ... хорошая!, — продолжил Пух, — С какой начать?
— С хорошей! — пискнул Пятачок.
— Тёща уехала на свою фазенду на две недели минимум!
— Ура!!! — крикнул Иа-Иа, — Можно бухать и веселиться!
— Ну, теоретически да, а практически — слушайте Вторую Хорошую Новость: к Пуху едут в гости Кипрские Девушки!
— А они что, простите, не бухают? — поинтересовался Кролик и поправил очки.
— Они еще маленькие и им не положено! — отрезал Пух, — Ну и мне при них не положено.
В кроне Большого Дерева гулко расхохоталась Сова «Уха-ха-ха-ха!».
Ей вторили Пчёлы «Ухи-хи-хи-хи!»
Читательнице, посоветовавшей беруши и скотч:
«Маша и Медведь» смотрела?
Тут Маши две, а Медведь — один.
И никакой скотч этих Девочек не остановит.
«День Первый», 3 августа. Потёртости на Пухомобиле и записка под стеклоочистителем — том пятый, здесь купюра:
По Закону Всемирного Равновесия если есть Хорошие Новости, они должны компенсироваться Плохими.
Закон Всемирного Равновесия утверждает, что одна Хорошая Новость может быть компенсирована неограниченным количеством Не Очень Хороших.
[…] С утра надо было помыть Пухомобиль, дабы прибывающим Дамам было не стыдно сесть в самобеглую коляску.
В процессе самостоятельной мойки отдачей Пух получил массу коричневых пятнышек на белой рубашке.
Это был первый звоночек.
[…] В нашем самом Национальном из всех имеющихся аэропортов было не въехать на платную стоянку.
Зная, как работает погранслужба и таможня, Пух не переживал.
Отстоял в очереди, потом у кнопки, нажимая ее каждые 5 секунд (всего раз 100-150), пока не получил тикет.
Нашел какое-то место, поставил авто и пошел неспешно к терминалу прибытия.
А там — «Девочка ищет отца», знаменитый фильм советских времен.
Прилетевших (на 15 минут раньше расписания) как-то резко обслужили и впустили в Синеокую!
Ну вот как-то так Пух встретил четырех понаехавших Девушек.
И в Берлоге стало не протолкнуться!
Очереди в туалет, очереди в душ!
«Дедушка то, дедушка это, дедушка иди к нам, а как включить вайфай, а пошли гулять, а включи мультик!»
Война и немцы!
«День Второй» — с фотографиями из парка, которых здесь нет:
Пока Пух был на работе, Девушки пробовали Высокую Белорусскую Кухню.
Мясо в основном.
А потом пошли в Парк Челюскинцев².
Где оттянулись по полной на наших аттракционах.
И получили фотоньки.
[…] Пух затарился Пивом.
Как оказалось, не зря.
Стоило Пуху слегка отвлечься вечером на просмотр мультиков с Юными Девушками, как две Бабушки на кухне уже пили Пиво!
Разумеется, Пух взял с запасом, так что он себя не обделил в итоге.
Медведица смотрела, но молчала.
Точнее, она сразу сказала: «Ну, теперь у тебя две недели — ПРАЗДНИК!»
Не в бровь, а в глаз.
Фигурально говоря.
Читатель удивился, что Деффки одобряют Пиво:
Одна из Девушек на Кипре всегда клала в переносной холодильник Вторую Баночку Пива — для Дедушки.
Читательница удивилась, что раньше они были одинаковее:
Природа так любит пошутить, что вроде и одновременно родились, а не близнецы.
Двойняшки.
7 августа — «Девушки, Лес, Дача». Дачная половина воскресенья — в третьем томе, лесная — здесь:
Медведи просто не могли не затащить Кипрских Девушек в Лес.
Предварительно в Лес была отправлена Медведица, а потом Пух привез туда и Девушек.
Девушки были потрясены уже самим существованием Леса.
У них там, на этих самых Кипрах, есть небольшие скопления деревьев, которые и Лесом-то назвать нельзя.
А тут — Сосны как небоскребы!
Зеленая Трава!
Грибы!
Черника!
Конфетное Дерево!
Пух научил Девочек искать, находить и выкручивать Грибы.
Рассказал, какие Грибы можно собирать, а какие лучше не трогать.
В итоге килограмма два маслят, лисичек и один боровичок отправились на Дачу вместе с Девушками.
[…] Воскресенье прошло в теплой дружественной обстановке, и ни один Медведь не пострадал.
10 августа, «Девушки любят камешки» — два снимка с валунами, которых нет, и три строки:
Пух еще раз в этом убедился.
[…] Девушки требовали селфи с Пухом и получили таки!
Но я вам его не покажу.
Патамушта.
16 августа — «Они улетели, но обещали вернуться ... Милые, милые ...». Запись открывается строкой из книжки про мумми-троллей; две строки песни по-белорусски в середине рассказчик пропустил:
Иногда случается что-нибудь непредвиденное, но потом в долине мумми-тролей снова наступают мир и спокойствие… Пух отвез Дорогих Гостей в Нацаэропорт Синеокой и тепло распрощался.
[…] Сел в машину, вернулся домой и только тогда выдохнул.
Теперь можно подумать о Своих Срочных Делах, ну и продолжить строить Баньку.
Читательница спросила, не Пуха ли она обогнала на подъёме 16-го и плакал ли он:
Девушек вез в 6:30.
Плакал по пути ТУДА.
Радовался по пути ОБРАТНО.
А ещё в «День Первый», читательнице, назвавшей это «итальянской семьёй»:
Потом привыкаешь, а когда уезжают, становится как-то пусто в доме и на душе ...
Август 2019-го. Отдельной записи о приезде нет — Девушки появляются посреди грибной записи, одной строкой под фотографией корзинки:
А потом, уже в Берлоги, Кипрские Девушки помогут Пуху переработать урожай.
22 августа, «Элвис покинул здание»³:
Кипрские Девушки отбыли на Родину веселой шумной толпой.
Медведи остались одни.
Пух вспоминает застолье с Кипрскими Девушками и Маленькой Девочкой. «Немного про ЗОЖ»:
Сидели за накрытым столом с Кипрскими Девушками и Маленькой Девочкой местного разлива.
И разговор зашёл про какое-то из представленных блюд.
Одна из КД и говорит (громко, как обычно на Кипре):
— Это ПП!
А Пух такой:
— А что значит ПП?
МД негромко:
— ПиПец?
Пух отвалил просветлённый.
Читатели не поняли, что это было:
Это не «наше».
Это — Девачковое Правильное Питание!
Март 2023-го, перед днём рождения Девушек. Пять старых фотографий в книгу не вошли:
В преддверии Дня Рождения двух Кипрских Девушек, вспомнил Пух, как был бэбиситором И, разумеется, телохранителем.
И учителем немножко ...
[…] Как быстро растут Маленькие Девочки!
Потом покажу, какие они теперь.
Сколько им теперь:
Шестнадцать лет Девушкам.
А я был тогда ещё крепким Дедушкой :)
Последняя строка этой дороги — 1 марта 2026-го, в записи, остальное в которой про дачный замок и чужую машину (третий том):
Утром встретили Алёну кипрскую.
Они с Медведицей сели на кухне трещать (Алёна говорит не переставая).
[…] Гостья же дома!
Кто такая Алёна, в записи не сказано — только что кипрская. Рассказчик оставляет её так, как оставил Пух: на кухне, пока сам он уехал на дачу.
¹ Халуми — кипрский сыр; определение в рамке Пух привёл сам, оно словарное. Дачные части записей «Ура! К нам понаехали!» и «День выдался насыщенный» — в третьем томе, «Дачка».
² Парк Челюскинцев — парк с аттракционами в Минске. Сад Камней (Парк Валунов) и Планетарий — тоже минские.
³ «Элвис покинул здание» — фраза конферансье после концертов Элвиса Пресли: представление окончено. Бустер — детское автокресло-подставка; кресла, о которых спрашивает Виктория, — те самые два бустера. МД — Маленькая Девочка, КД — Кипрские Девушки: сокращения самого Пуха.
Записи, из которых собрана глава: 15.07.2013 «Ура! К нам понаехали!» и обсуждение; 18.07.2013 «Про Цирк» и обсуждение; 24.07.2013 «Про Дельфинарий»; 26.07.2013 «Все хорошее когда-нибудь кончается...» и обсуждение; 26.07.2013 «Первым делом — самолеты!»; 01.07.2015 «Едет, едет Барбацуца!»; 15.07.2015 «Женский Вопрос» и обсуждение; 16.07.2015 «Интересно Деффки пляшут!» и обсуждение; 17.07.2015 «Штрихи к портретам» и обсуждение; 27.07.2015 «Все познается в сравнении» и обсуждение; 29.07.2015 «Уф-ф-ф-ф-ф-ф!» и обсуждение; 02.08.2017 «Новостная лента нашего Леса» и обсуждение; 03.08.2017 «День Первый» и обсуждение; 04.08.2017 «День Второй» и обсуждение; 07.08.2017 «Девушки, Лес, Дача»; 10.08.2017 «Девушки любят камешки»; 16.08.2017 «Они улетели, но обещали вернуться ... Милые, милые ...» и обсуждение; 15.08.2019 «Лес, Пух, Грибы»; 22.08.2019 «Элвис покинул здание»; 19.09.2019 «Немного про ЗОЖ» и обсуждение; 14.03.2023 «Бэбиситор» и обсуждение; 01.03.2026 «День выдался насыщенный». Купюры отмечены […]; крепкие слова прикрыты звёздочкой, но не заменены.